新明解

TVでタモリのジャポニカロゴスってのを見た。
その中で
広辞苑に比べて
独特の訳をしている辞書として
紹介されていたのが「新明解国語辞典」。

ハッ！（ﾟ◇ﾟ;）

と思って本棚に目を向けたら
我が家の辞書もそれだった！

ちょっと感動。
確認のため「プディング」の訳を
見てみたら、しっかりと

ぷりんぷりんした生菓子

と記載してあった(´ー｀)